Out of scale
不合规定比例
🧩 词语组成解析
out
[aʊt]
adv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
prep. （表示来源）从;（从…里）出来;（表示不在原状态）脱离;离去;
vt. 使熄灭;揭露;驱逐;
adj. 外面的;出局的;下台的;外围的;
n. 不流行;出局;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
scale
[skel]
n. 规模;比例（尺）;鱼鳞;级别;
vt. 测量;攀登;刮去…的鳞片;
vi. 衡量;攀登;（鳞屑）脱落;生水垢;
scale(climb)→登；爬越；音阶；比例尺；规模；尺；尺上的刻度
🗣️ 情景例句
Most literary works don't translate well into films.
很多文学作品演绎成电影都不理想。
I hope he will meet me at the airport.
我希望他能到机场接我。
When my wife nagged me to do something about it,
妻子喋喋不休让我想点办法。